Архив библиотеки Codemirror можно скачать по этой ссылке

Инструкция по созданию онлайн-редактора от WebForMySelf